IM平台

姜卓文:在新西兰奥克兰的大街上，一个车牌号事情引起了广泛的社会探讨。这一车牌号为“CHIINK”，比正确拼读多了一个英文字母“I”，但正是这多出来的英文字母，点燃了本地华人社区的敏感神经。一位在新西兰生活了17年的中国人表明，她一直对英国拥有美好的感觉，但是这个车牌的发生让她觉得了歧视和污辱。这件事情迅速在华人社区中导致了反应，有人选择检举，觉得这是对中国人的不负责任，但有人对于此事拥有不同看法，觉得这是“矫情”表现。但是，这也不是英国第一次出现类似的分歧。以前，英国交通局（NZTA）就曾经因为制做将近百个带有NGR三个字母的车牌号码而受到质疑，NGR是尼日利亚的简称，在一些语境下很有可能被用于差别待遇叫法。在新西兰，定制车牌是一种常见的作法，人们可以通过融进名称、生日或其它具备特殊含义的字母和数字让车牌号更有个性。可是，当定制车牌与汉字拼音融合时，有时会出现出乎意料的含意，乃至可能涉嫌语言表达低俗或种族问题。面对这种情况，堪培拉交通局表明，假如群众觉得某一车牌号具备得罪性，号召大家联络告知他们。如果需要，交通局会进行核查并解决问题。NZTA新闻发言人明确提出，定制车牌假如具备得罪性、抵毁性、传扬暴力行为、对人种、年纪、宗教信仰或社会道德信念、血系、出生地点的偏见或成见，可能会面临招回。在Reddit堪培拉当地分论坛上，有些人分享一张图片，图上的银白色小汽车设计了黑车牌号，型号是“CHINK”。大家都知道，“Chink”是对于华人的羞辱性叫法，含有很严重的贬义词。这个词本意是“缝隙、间隙”，之后被欧洲人用来描述东方人细长内双眼皮或是眼睛小眼形（被称作亚洲地区眼）。依据wiki百科的概念，尽管“chink”是指那些看起来有中国血统得人，但是这个词也被用来叫法别的东亚和东南亚种族的人。到现在的，这词被称之为对东方人极为失礼和种族问题的。在此次事件中，大众的反对之声主要体现在车牌的审批流程上。引起争议，从申请到NZTA制做、寄出去，整个过程出来，为何没人发现这车牌号码的不当之处？评论区中有些人调侃：“只要钱到位，哪些都可以通过。”也有人表明：“申请车牌时几乎没人审批，都是自动生成的。”应对大众的怀疑和华人社区强烈不满，NZTA实施了行为。他们对于被人投诉的车牌进行了重新核查，并再决定是否保存该车牌号。这一行动得到了一些华人社区成员毫无疑问，在他们看来其实是对中国人自尊心的维护保养。但是，也有一部分人觉得，对于这类车牌的过于敏感，反而会加重人种之间的芥蒂。在这一场争执中，大家可以看到不一样文化的特点下对于同一事情的差异讲解。针对新西兰的华人社区而言，这一车牌号不但是一个简单的字母发音，它点燃了他们对自我认同与尊重的需要。而对于一般一些人来说，这可能只是一个无害文字类游戏。不管怎样，这一个事件提醒大家，在经济全球化的今儿，文化多样性之间的沟通和碰撞是在所难免的。我们该如何均衡个性表达与尊重别人的边界，是一个值得思考问题。与此同时，这也对公共服务机构提出了更高要求，这些人在提供服务与此同时，也需要考虑不同群体的体验，防止出现很有可能引起轰动的现象。最后，英国交通局的处理结果公布于众，这一“辱华事件车牌号”事情也慢慢平复。可是，它而引发的探讨和思考，可能在很长一段时间内再次决定着人们对文化艺术尊重与种族问题的认知。这件事情变成了一个案例，展现了在文化多样性社会上，怎样处理敏感话题，如何更好地创建一个更加宽容和谐的家庭自然环境。在数字化时代，信息传递的速度非常快，一个小小的车牌号码也可以引起轩然大波。这件事情再次提醒了公共服务机构，必须逐步完善和更新他的审核制度，以满足瞬息万变的社会现状。与此同时，它再次提醒了我们所有人，在语言个性化的与此同时，还要考虑到别人的感受，减少不必要的误解和矛盾。根据这件事情，大家可以看到，不论是在英国或是在全球范围内别的地方，针对种族问题的敏感度和了解都在不断提高。这是一个积极的信号，说明我们的社会正在朝着更为公平与包容方向发展。可是，大家也不容忽视依然存在的问题和考验。仅有通过不断会话与努力，才能真正的建立一个真真正正重视每一个人尊严意义的社会发展。

刘悠馨: